Заштита података
Одговорни:
Мануел Елисео Кепл
Банхофштрасе 37
Д-66953 Пирмазенс
Контакт:
Елисео АГ
Бахнхофстр. 37, Д-66953 Пирмасенс
www.eliseo-sports.com
Имејл: info@eliseo-sports.com
Телефон: 49 0681 / 39616945
Заштита података
Од априла 2024.
Следећа политика приватности примењује се на веб-сајт eliseo-sports.com
Учествујемо у оквиру за транспарентност и сагласност IAB Europe и придржавамо се његових спецификација и смерница. Омогућавамо вам да управљате својим сагласностима и одјавама на нашој платформи за управљање сагласностима.
1. Ко смо ми? (Одговорна страна)
Одговорна страна у смислу закона о заштити података је
Елисео АГ, Бахнхофстр. 37, Д-66953 Пирмасенс,
Телефон: 49 0681 / 39616945, е-пошта: info@eliseo-sports.com, у даљем тексту „ми“ или „нас“.
Изузеци су објашњени у овој политици приватности.
2. Контакт подаци нашег службеника за заштиту података
Ако имате било каквих питања о овој политици приватности или генерално о обради ваших података у оквиру ове онлајн услуге, обратите се нашем службенику за заштиту података:
Да бисте то урадили, једноставно користите информације у одељку Контакт.
3. За шта обрађујемо ваше личне податке и на ком правном основу?
Лични подаци су све информације које се односе на идентификовано или идентификовано физичко лице. Када обрађујемо личне податке, то значи, на пример, њихово прикупљање, чување, коришћење, пренос другима или брисање.
Ваше личне податке обрађујемо у следеће сврхе и на основу наведених правних основа. У случају да се обрада података заснива на легитимном интересу, објаснићемо вам и наш легитимни интерес који остварујемо обрадом.
Опште сврхе обраде:
1. Пружање ове онлајн услуге. Ово посебно укључује: омогућавање коришћења онлајн услуге; пружање опције контакта и одговарање на упите послате путем ње; испуњење уговора.
2. Управљање сагласношћу и одјавом у складу са законом о заштити података. Испуњење законске обавезе
3. Слање е-маил билтена о нашим сопственим понудама без регистрације. Легитимни интерес (у директном маркетингу, све док ово директно оглашавање не захтева сагласност према немачком закону о конкуренцији јер је усмерено на постојеће купце).
4. Безбедност информација: Утврђивање прекида и обезбеђивање безбедности система, укључујући откривање и праћење неовлашћеног приступа и покушаја приступа нашим веб серверима. Испуњавање наших законских обавеза у вези са одржавањем безбедности података и нашег легитимног интереса (у отклањању прекида, обезбеђивању безбедности система и откривању и праћењу покушаја или неовлашћеног приступа)
5. Поштовање законских обавеза чувања података и других законских обавеза (нпр. у вези са пореским ревизијама). Испуњавање наших законских обавеза, посебно у вези са чувањем одређених информација и у вези са пореским ревизијама; легитимни интерес (у стварању услова за поштовање законских обавеза).
6. Заштита и одбрана наших права. Легитимни интерес (у остваривању и одбрани наших права)
7. Продаја целог или дела пословања. Легитимни интерес (за пренос података о купцима купцу у вези са продајом нашег пословања; ово генерално захтева да су купци дали сагласност за пренос уговора или да се нису противили преносу након што су били довољно информисани).
Молимо вас да имате у виду своје право да се успротивите обради података у сврху директног маркетинга или из личних разлога (погледајте одељке Ваше право да се успротивите директном маркетингу и Ваше право да се успротивите из личних разлога).
Сврхе обраде у вези са колачићима
Ова онлајн понуда укључује процесе засноване на колачићима. Учествујемо у оквиру за транспарентност и сагласност IAB Europe и придржавамо се његових спецификација и смерница. У наставку ћете пронаћи информације о сврхама у које ми или наши партнери користимо колачиће. Више о томе можете сазнати у нашем CMP-у.
1. Једноставан избор огласа. Огласи вам се могу приказивати на основу садржаја који прегледате, апликације коју користите, ваше приближне локације или типа вашег уређаја. Легитимни интерес (да вам приказујемо огласе који су што релевантнији и релевантнији за наше кориснике) или сагласност (у складу са правним основама наведеним у нашем CMP-у).
2. Направите персонализовани профил садржаја. Профил се може креирати о вама и вашим интересовањима како би вам се приказивао персонализовани садржај релевантан за вас. Сагласност
3. Изаберите персонализовани садржај. Персонализовани садржај вам може бити приказан на основу профила креираног о вама. Сагласност
4. Мерење учинка садржаја. Учинковитост и ефикасност садржаја који гледате или са којим комуницирате могу се мерити. Легитимни интерес (за пружање садржаја који је што занимљивији нашим корисницима и самим тим им пружа додатну вредност) или сагласност (у складу са правним основама наведеним у нашем CMP-у).
5. Користите истраживање тржишта да бисте стекли увид у публику. Истраживање тржишта може се користити да бисте сазнали више о публици која користи услуге или апликације и гледа огласе. Легитимни интерес (да бисмо боље разумели публику и оптимизовали наше понуде) или сагласност (у складу са правним основама наведеним у нашем CMP-у)
6. Развој и унапређење производа. Ваши подаци могу бити коришћени за унапређење постојећих система и софтвера и за развој нових производа. Легитиман интерес (за развој и унапређење наше понуде)
7. Обезбедите безбедност, спречите превару и решите проблеме. Ваши подаци могу бити коришћени за идентификацију и спречавање преварних активности и за осигуравање да системи и процеси функционишу исправно и безбедно. Легитимни интерес (у обезбеђивању безбедности, спречавању преваре и решавању проблема).
8. Технички испоручите огласе или садржај. Ваш уређај може да прима и шаље информације које су вам потребне за преглед и коришћење садржаја и огласа. Испуњење уговора (пружање садржаја) или легитимни интерес (за испоруку огласа)
9. Изаберите персонализовани садржај. Спајање са офлајн изворима података. Подаци из офлајн извора података могу се спојити са подацима из ваших онлајн активности како би се користили за једну или више сврха обраде или посебних сврха обраде. Подаци из ваших онлајн активности могу се спојити са офлајн подацима како би се користили за једну или више сврха обраде или посебних сврха обраде. Сагласност
10. Повезивање различитих уређаја. За употребу у једну или више сврха обраде, може се утврдити да ли различити уређаји припадају вама или вашем домаћинству. Сагласност
11. Примање и коришћење аутоматски послатих својстава уређаја за идентификацију. Ваш уређај се може разликовати од других уређаја на основу информација које аутоматски шаље, као што су IP адреса или тип прегледача. Сагласност
12. Користите податке о прецизној локацији. Подаци о вашој прецизној локацији могу се користити за једну или више сврха обраде. То значи да се ваша локација може прецизно утврдити са тачношћу од неколико метара. Сагласност
13. Активно проверавајте својства уређаја ради идентификације. Ваш уређај се може препознати провером његових специфичних карактеристика. Сагласност
4. Ко прима ваше личне податке и зашто?
Пренос података трећим лицима
Као опште правило, ваше личне податке ћемо открити трећим лицима само ако је то неопходно за испуњење уговора, ако ми или трећа страна имамо легитиман интерес за откривање, ако сте дали свој пристанак или ако је то неопходно за испуњење законске обавезе.
Можемо открити личне податке трећој страни, посебно
• ако смо у појединачним случајевима обавезни да то учинимо због законских захтева или извршних управних или судских налога;
• у вези са правним споровима (са судовима или нашим адвокатима) или ревизијама (са ревизорима);
• у вези са могућим кривичним делима надлежним истражним органима;
• у случају продаје предузећа (купцу).
Уколико се подаци могу редовно преносити другим трећим лицима, то ће бити објашњено у овој политици приватности. Ако се подаци преносе на основу сагласности, објашњење се такође може дати када се сагласност добије.
Пренос података добављачима услуга
Задржавамо право да користимо добављаче услуга за прикупљање и обраду података. Добављачи услуга добијају само личне податке који су им потребни за њихове специфичне активности. На пример, ваша адреса е-поште може бити прослеђена добављачу услуга како би вам могао доставити билтен на који сте се претплатили. Добављачи услуга такође могу бити ангажовани за обезбеђивање капацитета сервера. Добављачи услуга су генерално интегрисани као такозвани уговорни обрађивачи, који могу обрађивати личне податке корисника ове онлајн услуге само у складу са нашим упутствима.
Ако добављачи услуга нису већ наведени у овој политици приватности, то су следеће категорије добављача услуга:
• Пружалац ИТ услуга (техничка подршка и хостинг), Немачка
5. Колико дуго чувамо ваше податке?
Ваше податке чувамо онолико дуго колико је потребно да бисмо вам пружили нашу онлајн понуду и повезане услуге, или док год имамо легитиман интерес за даље складиштење. У свим осталим случајевима, бришемо ваше личне податке, са изузетком података које смо дужни да чувамо како бисмо се придржавали законских рокова чувања (нпр. пореског или трговачког права).
Блокирамо податке који подлежу периоду чувања док тај период не истекне.
Конкретно, следећи периоди чувања примењују се на личне податке који се обрађују у оквиру ове онлајн услуге:
Датотеке дневника: 30 дана
Информације о периоду чувања колачића можете пронаћи и у одговарајућим одељцима нашег Обавештења о колачићима и Платформе за управљање сагласношћу (CMP).
6. Да ли сте обавезни да нам пружите личне податке?
У принципу, нисте обавезни да нам доставите своје личне податке. Међутим, коришћење одређених услуга ове веб странице може захтевати пружање личних података, нпр. регистрација или учешће у такмичењу. Обавестићемо вас ако је то случај. Обавезне информације су генерално означене звездицом (*). Ако не желите да нам доставите потребне податке, нажалост нећете моћи да користите одговарајуће услуге.
7. Датотеке дневника
Сваки пут када користите онлајн услугу, одређене информације се аутоматски преносе са вашег уређаја. Чувамо ове информације ради откривања прекида и из безбедносних разлога (нпр. ради истраге покушаја напада), а затим их бришемо. Датотеке дневника које је потребно чувати у сврху доказивања изузете су од брисања док се одговарајући инцидент коначно не реши и могу се проследити истражним органима у појединачним случајевима.
Следеће информације се чувају посебно у датотекама дневника:
• IP адреса (адреса интернет протокола) крајњег уређаја са којег се приступа онлајн понуди;
• Интернет адреса веб странице са које је приступљено онлајн понуди (тзв. оригинални или референтни URL);
• Назив пружаоца услуга преко којег се врши приступ онлајн понуди;
• Назив преузетих датотека или информација;
• Датум и време, као и трајање преузимања;
• количина пренетих података;
• Оперативни систем и информације о коришћеном уређају; и
• http код статуса (нпр. „захтев успешан“ или „тражена датотека није пронађена“).
Датотеке дневника се такође користе у сврху анализе.
8. Колачићи
Информације о колачићима који се користе на овој веб страници можете пронаћи у нашем Обавештењу о колачићима и нашој Платформи за управљање сагласношћу (такође познатој као CMP). Ако се лични подаци обрађују у вези са процесима заснованим на овим технологијама, тамо ћете пронаћи и детаљније информације о сврхама које се спроводе. Информације о томе како можете да се успротивите таквој обради такође можете пронаћи у релевантним обавештењима.
Ако користите нашу онлајн услугу као регистровани корисник док сте пријављени, усвојићемо подешавања приватности сачувана у вашем корисничком профилу. Ови подаци потичу из подешавања ваше платформе за управљање сагласношћу (CMP) пре него што се први пут пријавите на једну од наших услуга и ажурирају се сваки пут када промените подешавања приватности у одговарајућој платформи за управљање сагласношћу (CMP) док сте пријављени. Имајте у виду да ће се ажурирања у другим услугама десити тек након што поново учитате одговарајућу онлајн услугу, нпр. након отварања апликације.
9. Ваша права (права лица на које се подаци односе)
Како можете да остварите своја права?
Да бисте остварили своја права, користите информације у одељку Контакт. Молимо вас да се уверите да можемо јасно да вас идентификујемо.
Алтернативно, можете користити опције подешавања у свом корисничком налогу да бисте исправили податке које сте навели током регистрације или да бисте се искључили из примања реклама. Такође можете користити везу „Одјава“ на дну сваке е-поште.
Подешавања у вези са колачићима и/или идентификаторима оглашавања и обрадом података на основу њих можете прилагодити у било ком тренутку у нашим релевантним информацијама или у нашем CMP-у.
Ваша права на информације и исправку
Можете од нас затражити потврду о томе да ли обрађујемо ваше личне податке и имате право на информације о подацима које обрађујемо. Ако су ваши подаци нетачни или непотпуни, можете захтевати да се исправе или допуне. Ако смо поделили ваше податке са трећим лицима, обавестићемо их о исправци, ако је то законом прописано.
Ваше право на брисање
Ако су испуњени законски услови, можете захтевати да одмах обришемо ваше личне податке. То је посебно случај ако
• ваши лични подаци више нису потребни за сврхе за које су прикупљени;
• правни основ за обраду је био искључиво ваш пристанак и ви сте повукли тај пристанак;
• уложили сте приговор на обраду у сврху оглашавања („приговор на оглашавање“);
• приговорили сте обради на основу правног основа легитимног интереса из личних разлога и ми не можемо доказати да постоје преовлађујући легитимни разлози за обраду;
• ваши лични подаци су незаконито обрађени; или
• Ваши лични подаци морају бити обрисани како би се испунили законски захтеви.
Ако смо ваше податке проследили трећим лицима, обавестићемо их о брисању ако је то законски прописано.
Имајте у виду да је ваше право на брисање подложно ограничењима. На пример, нисмо обавезни нити нам је дозвољено да обришемо податке које смо дужни да чувамо због законских рокова чувања. Подаци који су нам потребни за утврђивање, остваривање или одбрану правних захтева такође су искључени из вашег права на брисање.
Ваше право на ограничење обраде
Можете, ако су испуњени законски услови, захтевати да ограничимо обраду. То је посебно случај ако
• оспорите тачност ваших личних података, а затим док не будемо имали прилику да проверимо њихову тачност;
• обрада није законита и захтевате ограничење употребе уместо брисања (видети претходни одељак);
• више нам нису потребни ваши подаци за потребе обраде, али су вама потребни да бисте потврдили, остварили или одбранили своје правне захтеве;
• Уложили сте приговор из личних разлога, а затим док се не утврди да ли ваши интереси превладавају.
Уколико постоји право на ограничење обраде, означићемо дотичне податке како бисмо осигурали да се обрађују само у строгим границама које се примењују на такве ограничене податке (наиме, посебно ради одбране правних захтева или уз ваш пристанак).
Ваше право на преносивост података
Имате право да примите личне податке које сте нам доставили ради извршења уговора или на основу вашег пристанка у преносивом формату. У том случају, можете такође захтевати да ове податке директно пренесемо трећој страни, под условом да је то технички изводљиво.
Ваше право да повучете сагласност
Ако сте нам дали сагласност за обраду ваших података, можете је опозвати у било ком тренутку у нашем CMP-у са будућим дејством. Законитост обраде ваших података до тренутка опозива остаје непромењена.
Ваше право да се успротивите директном маркетингу
Такође можете у било ком тренутку да уложите приговор на обраду ваших личних података у сврхе оглашавања („приговор на оглашавање“). Имајте у виду да из организационих разлога може доћи до преклапања између вашег опозива и коришћења ваших података у контексту текуће кампање.
Ваше право на приговор из личних разлога
Имате право да се успротивите нашој обради података из разлога који се односе на вашу конкретну ситуацију, под условом да је то засновано на легитимном интересу. Тада ћемо престати са обрадом ваших података, осим ако не можемо да докажемо убедљиве легитимне разлоге за даљину обраде који надмашују ваша права, у складу са законским захтевима.
Ваше право да поднесете жалбу надзорном органу
Имате право да поднесете жалбу органу за заштиту података. Конкретно, можете се обратити органу за заштиту података надлежном за ваше место пребивалишта или савезну државу, или место где је дошло до кршења заштите података. Алтернативно, можете се обратити и органу за заштиту података надлежном за нас.
10. Контакт
За информације и предлоге у вези са заштитом података, контактирајте нас на info@eliseo-sports.com. Уколико желите да нас контактирате, можете нас контактирати и на следећи начин: Eliseo AG, Bahnhofstr. 37, D-66953 Pirmasens, Телефон: 49 (0) 681 / 39616945, Е-пошта: info@eliseo-sports.com
Напомене о колачићима
Од априла 2024.
Следеће информације о колачићима односе се на онлајн понуду на eliseo-sports.com („Онлајн понуда“). Ова онлајн понуда користи колачиће.
Ако желите да прочитате или одштампате цео документ у контексту, кликните овде.
Учествујемо у оквиру за транспарентност и сагласност IAB Europe и придржавамо се његових спецификација и смерница. Користимо платформу за управљање сагласношћу Usercentrics („CMP“) у вези са нашим процесима заснованим на колачићима.
1. Шта су колачићи?
Колачићи су мале текстуалне датотеке које се шаљу када посетите веб локацију и чувају се у прегледачу корисничког уређаја. Када се поново приступи одговарајућој веб локацији, прегледач шаље садржај колачића назад, омогућавајући тако препознавање корисничког уређаја. Одређени колачићи се аутоматски бришу након завршетка сесије прегледача (тзв. колачићи сесије); други се чувају одређени временски период или трајно у прегледачу корисничког уређаја, а затим се аутоматски бришу (тзв. привремени или трајни колачићи).
Колачићи генерално не чувају никакве податке који вас чине лично идентификованим (нпр. име, адресу е-поште или ИП адресу). Уместо тога, колачићи обично садрже код (тзв. идентификатор), као и информације о периоду чувања и, ако је применљиво, одређене техничке карактеристике (нпр. безбедносне функције).
2. Које колачиће користимо?
Неопходни колачићи
Одређени колачићи су нам потребни како бисмо могли безбедно да пружамо наше онлајн услуге. Информације о неопходним колачићима можете пронаћи овде:
Усмерено на кориснике
• Подаци о пријави и одјави
• URL референта
• Кориснички агент
• Корисничка подешавања
• ИД сагласности
• Време пристанка
• Тип сагласности
• Верзија шаблона
• Текст банера
• Сврха обраде: Рад платформе за управљање сагласношћу
• 2 године
Не можете се противити коришћењу неопходних колачића.
Остали колачићи
Ми и наши партнери такође користимо колачиће у друге сврхе, под условом да сте нам дали сагласност на нашој Платформи за управљање сагласношћу („CMP“). Детаљне информације о колачићима које користимо, посебно о њиховој сврси и нашим партнерима (тзв. добављачима), можете пронаћи у нашој CMP. Такође можете опозвати своју сагласност у било ком тренутку са будућим дејством у CMP-у.
3. Како можете да подесите подешавања колачића или да их обришете?
Са изузетком неопходних колачића, користимо колачиће само уз ваш пристанак. Ову сагласност можете дати путем наше Платформе за управљање сагласностима („CMP“) и накнадно је опозвати у било ком тренутку са будућим дејством прилагођавањем ваших подешавања.
Колачиће који су већ сачувани у вашем прегледачу можете обрисати у било ком тренутку.
Имајте у виду да ова онлајн услуга можда неће функционисати или ће функционисати само у ограниченој мери без колачића.
4. Контакт
За информације и предлоге у вези са колачићима, контактирајте нас на info@eliseo-sports.com.
Уколико желите да нас контактирате, можете нас контактирати на следећи начин:
Елисео АГ, Бахнхофстр. 37, Д-66953 Пирмасенс, Телефон: 49 (0) 681 / 39616945, Емаил: инфо@елисео-спортс.цом
x